angle - 大橋トリオ (大桥三重唱)
词:micca
曲:Yoshinori Ohashi
赤いライトがブルーに変わり
红色的灯光变成了蓝色
咥えタバコの火が燃え落ちる
香烟燃烧的火苗渐渐熄灭陨落
束の間の白昼夢にも
转瞬即逝的白日梦中
トワイライト恋を浮かべる
浮现出黎明般的爱恋
透けたグリーンの雨
清透的青绿雨点
切り取る午後の口づけ
午后 侵占般亲吻
たおやかに自惚れ
沉醉于妩媚的自己
またここで会いましょう
让我们于此重逢吧
見透かさないで瞳の愛撫
不要看透我眼底的抚爱
まどろみに誤魔化されるリアル
恍惚间 真实被蒙蔽
アングルをずらして見れば
站在不同的立场遥望
写り込む無垢で淡い果実
便能看到无垢淡薄的果实
現実逃避行
为逃避现实
水のない水槽へ
投身干燥的水槽中
空間泳ぎましょう
在这空间中畅游吧
溺れかける太陽
太阳都几近沉溺
I just want to look into your eyes
我只是想凝望你的眼眸
Even if the stars in the skies are gone
即使星光不再闪耀
I just want to see the light in your eyes
我只想看到你眼中的光
Until this world withers away
直至世界渐渐消逝
Even if they are silly jokes
即使是愚蠢的笑话
I just want to stare into your eyes
我只是想凝望你的眼眸
I just want to see you in my eyes
我只想亲眼看看你
Even if they're silly jokes
即使是愚蠢的笑话