FIND ME - w-inds.
词:Ryosuke Imai
曲:Ryosuke Imai
编曲:Ryosuke Imai
Find yourself on the street
发现你自己出现在大街上
Get out from your account
从你的账号里退出来
My beat will bring you up
我的音乐会让你热血沸腾
Deep like the 808
像808鼓点一样深入人心
Walking around the town
在城里四处游荡
Forget about numbers
将数字忘得一干二净
Money don't make my life shine
金钱不会让我的人生变得光彩夺目
I don't care
我不在乎
METAなrelation I don't need it
摒弃所有越界的关系
自分を探し ready to go
做好准备 探寻自我
縛られたon line set me free
被网络所束缚 放我自由吧
Disconnected
切断联系
なんで数だけ そんなに誰かを
为何只看重数据 倘若如此
追い求めて自分のことさえ
不断追捧某人 甚至连自我本心
見失ってるのに気付けないまま
都逐渐迷失 自己却不曾察觉
心を失った世の中で
在这失去情感的尘世之中
最後に残る you know what I wonder wonder wonder
心中仅仅残存欲望 你明白我所求为何
気づいて someway someway someway
不妨趁机另辟蹊径
言葉より数の世の中を
世人眼中数字更胜言语
抜け出そう毎日の so bored so bored so bored
渴望逃离这般世界 摆脱乏味至极的日常
気づいて sober sober sober
赶快看透世间 同时保持冷静
Ready to envolve?
准备好锐意进取了吗
I'm alright I'm alright
我一切安好 蓄势待发
Ready to move on?
准备好继续前行了吗
Everybody is moving in the back
每个人都退到后面
Don't trust the rules of today
不要相信今天定下的规则
It'll surely change
规则一定会发生改变
奇抜な行動 I don't need it
无需任何怪异的举止 便能引人瞩目
Find me
四处寻找我
Followers will make you famous but
粉丝会让你名声大噪
Famous doesn't make you great
然而声名鹊起不会让你变得优秀伟大
Don't be afraid of saying something wrong
不要害怕自己会说错话
心を失った世の中で
在这失去情感的尘世之中
You'll never find me
你永远也找不到我