눈부셨다 (Sunshine) - 南优铉 (남우현)
词:남우현/타이비언/Dr.ba$/CODA
曲:남우현/타이비언/Dr.ba$/CODA
编曲:남우현/타이비언/Dr.ba$/CODA
눈부셨다
耀眼夺目
웃는 너의 모습이
你笑起来的模样
뜨거웠다
如此炽热
너를 안아줬을 때
当我拥抱你时
꽃들이 피어오르고
花儿绽放
너라는 계절에 물들어
受到名为你的季节影响
사랑을 느꼈다
感受到了爱
내겐 거대한 세상이
对我而言 这浩瀚的世界
두렵지 않게 됐고
也不再害怕
서로가 의미였던 시간들
彼此互有意义的时光
흐르는 눈물까지도
就连流下的眼泪
닦아주던 너
也擦干的你
이젠 다시없을 것만 같아
现在好像不会再有
너란 사람
你这样的人
눈부셨다 사랑했다
耀眼夺目 曾经爱过
태양보다 더 뜨겁게
比太阳更加炽热
다시 만날 수 없는 그 계절은
那无法再见到的季节
영원히 새겨질 우리의 사랑이야
是我们那会永远铭记的爱情
너를 위해 아꼈던 그 말
为了你珍藏的那句话
보고 싶다 안고 싶다
我好想你 想拥抱你
처음으로 되돌아가
回到最初
오랜 시간 바라왔던
我期待已久的
그 따스했던 너라는 기적을
称之为你的温暖奇迹
또다시 쓰여질 끝없는 이야기야
会再次写下的无尽的故事
어렸던 너와 나의
你和我曾经年幼的
빛바랬던 기억 눈부셨다
褪了色的记忆依然耀眼夺目
너 없는 풍경이
没有你的风景
조금은 외로워도
就算有些孤独
여전히 하루를 그려가
也依然勾勒这一天
조금씩 변하는
看着渐渐发生变化的
달의 모양을 보며
月亮的模样
우리 같아서 슬퍼졌어
因同我们一样而变得悲伤
그땐 무한한 우주가
那时无限的宇宙
너로만 가득했고
只由你充满
혼자가 아니었던 나날들
并非独自一人的时光
빛바랬던 기억
褪了色的记忆
네게 달려가
向你奔赴而去
빛에 닿는 그 순간
在光芒触及的一瞬间
시간의 선을 넘어설게
会跨越时间的界限