참 오랫동안 나 행복했어 (I've been happy for a long time) - 李宝蓝 (이보람)
词:필승불패/육상희/박찬종
曲:필승불패/육상희/장석원
编曲:장석원/정우주
아무렇지도 않은 듯이
我装作若无其事
너의 기억을 잊은 듯이 나
像是已经把关于你的记忆遗忘
난 그렇게 잘 지내볼게
我会这样好好生活下去
웃어볼 게 억지로라도
哪怕是勉强也会微笑
완전히 널 다 잊은 것처럼
就像彻底把你忘记了一样
나 그래볼게
我会试着这么做
참 오랫동안 나 행복했어
我真的曾幸福了好久
너를 만난 그 순간
从遇见你的那一刻起
언제나 늘 행복이었어
每时每刻都充满了幸福
참 고마웠던 나의 사랑 그대여
我那曾无比感激的爱 就是你
항상 행복하길 바랄게
希望你永远幸福
나 없이도
哪怕没有我
너를 알기 전 그랬듯이
我就像在遇见你之前那样
니가 없어도 웃었듯이 나
就像没有你的日子里也能笑一样
난 그렇게 널 잊어볼게
我会这样试着忘记你
보내볼 게 어떻게라도
不管怎样会试着放手
언젠가 난 널 떠올릴 때도 나 웃어볼게
总有一天 当我想起你的时候 我也会微笑的
마지막으로 나 울어볼게
让我再哭最后一次
니가 떠난 오늘만
就在你离开的今天
가슴이 다 마를 때까지
直到我的心彻底干涸为止
나를 지켜준 너는 이젠 없지만
虽然那个一直守护着我的你已不在
다시 행복하게 웃을게
但我会再次幸福地微笑
너 없이도
哪怕没有你